Prevod od "jak vypadáte" do Srpski


Kako koristiti "jak vypadáte" u rečenicama:

Každý bude chtít vidět, jak vypadáte.
Svi æe želeti da vide kako izgledaš.
Jestli jste tu nic nenašli, nejste tak chytří, jak vypadáte.
Ako ovde niste pronašli ništa, niste tako pametni kao što se èinite.
Znamená to, "Tenhle doktor má tolik starostí s vašimi dětmi že nemá čas myslet na to, jak vypadáte svlečená."
Misle si, "Doktor je toliko zaokupljen razmišIjanjem o deci pa ne razmišIja o mome golom tijelu. "
Nemohli jsme nikde zjistit, jak vypadáte.
Ne možemo dobiti dobre mere kad ti tako dobro izgledaš.
Myslím, že nejste tak složitý, jak vypadáte.
Ne mislim da ste toliko teški koliko kažete da jeste.
"Netrapte se tím, jak vypadáte, Columbato."
"Ne brini za izgled, Kolumbato. "
"Moc se nám líbí vaše dopisy a představujeme si, jak vypadáte.
"Svi volimo vaša pisma i pokušavamo da zamislimo kako izgledate.
Koukněte jak vypadáte, jste ostudou jednotky.
Погледајте ово стање. Ви сте срамота за војску.
A jak vypadáte... v tomto zrcadle vy?
Kako ti izgledaš u ovom ogledalu?
Joshuo, pro mě není důležité, jak vypadáte.
Džošua! Nije mi bitno kako izgledaš.
Zaručuji vám, že když tomu dáte čas, budete štastná s tím, jak vypadáte.
S vremenom... æeš biti sretna s novim izgledom.
Jste vyšší, než jak vypadáte v novinách, pane Wayne.
Виши сте него што изгледате у таблоидима, господине Вејне.
Nevíte, jaké to je, když na vás někdo ukazuje a směje se kvůli tomu, jak vypadáte.
Vi ne znate kako je to kada nepoznati ljudi upiru prstom u vas i smeju vam se zbog toga kako izgledate.
Dealeři se neptají na občanku a nestarají se o to, jak vypadáte.
Dileri ne pitaju za licnu kartu. I baš ih briga kako izgledaš.
Ne, tady je kancelář plná federálních agentů a každý z nich si určitě všiml jak vypadáte.
Не, ово је уред пун федералних агената, који су сада сви видјели твоју фацу.
Když už víme, jak vypadáte, stejně nás zabijete.
Oboje smo ti vidjeli lice, ubiti æeš nas svakako.
Podle toho jak vypadáte, jste musel také umřít.
Kako izgledaš, mora da si i ti umro.
Nejste tak svatý, jak vypadáte, že ne, Vaše Milosti?
Niste takav svetac kakvim se izdajete zar ne, Vaša Milosti?
Za to, že jste tak blbý, jak vypadáte.
Jer si glup kao što i izgledaš.
Budu tam každou minutu, a podle toho jak vypadáte, to nebude na dlouho.
A èini mi se da to neæe biti dugo. Ako ne progovoriš, obeæavam ti da æu biti poslednje što æeš videti!
Když jsem řekl "jak vypadám", tak jsem myslel jak vypadáte vy.
Mislio sam da se vi zapitate kako izgledate.
Očividně se mu nelíbí, jak vypadáte.
Oèigledno, ne sviða mu se kako izgledaš.
Sophie, už jen to jak vypadáte, je pro nás všechny výhra.
Софи, због свог изгледа, сви смо победници.
Potřebuju, abyste se snažil zůstat v klidu, ale jestli chcete, můžu vám ukázat, jak vypadáte.
Pokušaj ostati smiren, ali ako želiš mogu ti pokazati kako izgledaš.
Zpíváte tak dobře, jak vypadáte, a vypadáte tak dobře jako já, což znamená, že jste fantastická.
Ти певати тако добро као ви погледате, а ви изгледа тако добро као ја, што значи да су фантастични.
A vám by mělo jít o to, že teď už vím, jak vypadáte.
Tvoj problem je što sada znam kako izgledaš.
Vám by mělo jít o to, že už vím, jak vypadáte.
Tvoj problem je što ja znam kako izgledaš sada.
Existuje spousta lidí, kteří dbají na to, jak vypadáte, co nosíte, jestli máte na akci přijít v lodičkách, s náušnicemi, nebo bez nich.
Postoji cela vojska ljudi koja odreðuje kako izgledate, šta nosite, da treba da nosite štikle, minðuše...
Ale nejde o to, jak vypadáte.
Ali nije samo "Pogledaj me", već "Pametan sam."
A pokud jste chytrá, jak vypadáte, určitě o ní pochybujete.
Ako si pametna kao što mislim, znam da sumnjaš u nju.
Poslouchali byste, kdybych byla nějakej debil, co vám říká, jak vypadáte tlustě na instagramu!
Slušali biste me da sam seronja koja vam kaže koliko ste debeli na Instagram fotkama!
A že pak už nezáleží na tom, jak vypadáte, odkud pocházíte nebo čím se živíte.
I onda više nije važno kako izgledate, odakle ste, ili od čega živite.
0.34953808784485s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?